Il greco e la mentalità greca sono attenti all'essenziale, il latino e la mentalità romana al particolare. Il greco è sintetico, il latino è analitico. In tale sintesi, il greco è più sbilanciato rispetto alla realtà di quanto non sia il latino.
L'essenziale del greco è una visione superiore ma non semplicistica (i
Greci hanno vinto alle Termopili con la strategia, e cioè con la teoria). Il
latino aderisce alla realtà immediatamente, la filosofia romana è quasi sempre
morale. Il latino è barocco ed exundat senza essere dispersivo.
Lo spirito greco è comunitario per natura, la civitas romana è imposta dal
diritto. Entrambi gli elementi attraverso percorsi diversi arrivano agli stessi
risultati.
Nessun commento:
Posta un commento